2025年6月12日至15日，第四届中国—非洲经贸博览会在长沙举办。收到会展派遣志愿者服务的邀请后，外国语学院高度重视、精心筹备。杨羽枭、刘秀等来自英语、法语、俄语的100多位同学经过自主报名、组委会筛选、专业培训等环节，在本次展会中为外宾提供志愿服务，接待了来自刚果（布）、肯尼亚、纳米比亚、南非、尼日利亚等50多个非洲国家的外交官，金融界人士以及企业代表团。 

中非经贸博览会开幕式志愿者合影

　　在为期四天的盛会中，外国语学院志愿者团队圆满完成外宾接待、展览讲解、陪同翻译等多项志愿服务工作。他们以热情、专业和高效的服务，赢得了外宾们的一致赞誉。志愿者们凭借扎实的语言功底和良好的沟通能力，为中非搭建了一座文化交流的桥梁，促进了双方对彼此发展成就和合作机遇的深入了解。 

焦媛同学引导嘉宾

　　志愿者们展现出极高的专业素养和周到的服务意识。迎送组用亲切的问候和温暖的笑容迎接每一位远道而来的客人。实地考察组和会展组详细介绍双方在科技、机械、金融等领域的创新成果，用流利的外语为非洲朋友答疑解惑。陪同翻译过程中，他们精准地传达信息，确保双方沟通顺畅，为商务洽谈和合作交流提供了有力支持。作为译员，申妍喻陪同中非共和国外交部长参观博览会；汪静雯协助布隆迪代表团参与湖南省对非农业合作项目“非洲母亲新农场”恳谈会；朱芷婳和宋锴钧陪同中南林业科技大学校领导接待乌干达的部长。王锦怡等同学则为中国(重庆)-非洲投资贸易合作恳谈会提供交替传译服务。此外，志愿者们还积极参与展会的组织协调工作，协助工作人员维持现场秩序，确保展会各项活动顺利进行。 

常译尹 翟文琪 为开幕式做准备

　　他们的无私奉献和辛勤付出，不仅为本次博览会增添了光彩，也为中非友好关系的深化贡献了青春力量。通过本次志愿服务，同学们收获了宝贵的经验和成长，进一步提升了自身的综合素质和跨文化交流能力。未来，外国语学院将持续优化人才培养体系，以志愿服务为重要实践育人途径，着力培养更多适应时代需求的复合型人才，进一步增强外国语学院服务地方经济社会发展的能力。 

　　外国语学院志愿者合影

撰稿：王慧英 王佳美