6月15日下午，2021年“文化和自然遗产日”非遗宣传展示系列活动——“当青春遇见非遗”湖南省大学生创新创业成果展暨大学生毕业设计展在湖南雨花非遗馆举行。我校外国语学院党委书记李鹏飞、胡萍教授、朱月娥教授、翻译系副主任李广践、英语系副主任李键、吕国秋老师应邀出席。

曹心悦同学在成果展上进行主题微宣讲 

　　我校外国语学院学生代表，17级翻译专业曹心悦同学在成果展上进行主题微宣讲，展示了近年来学院与湖南雨花非遗馆合作的系列成果。学院将非遗融入本科教学体系，成立以骨干教师为指导老师，英语和翻译系本科生和MTI翻译硕士为主要成员的项目小组，就女书、棕编、剪字、茶道等诸多非遗项目进行深入调研。同学们与传承人对接并拜师学艺，近距离接触非遗，深入了解非遗的起源、发展及其背后的文化内涵；借助自身专业优势，通过制作非遗宣介视频、双语宣传册、非遗进课堂等方式，为非遗提供多语翻译、志愿服务。同时，将百余篇非遗心得以图文和视频的形式连载在“教英语的键哥”微信公众号上，形成了“当青春遇见非遗”的线上成果展。

　　李广践、李鹏飞、胡萍、肖德荣、吕国秋、李键（从左至右） 

　　本次活动由雨花区非遗民宿艺术特色街区项目指挥部、湖南雨花非遗馆、雨花非遗书院、中南大学、湖南大学、中南林业科技大学、湖南女子学院等单位联合承办，围绕高校大学生创业就业、高校大学生非遗实践导师培训、非遗课程开发、非遗进校园、劳动教育和美育教程等课题展开。外国语学院活动组织者李键老师表示，此次成果展旨在弘扬中国传统文化，为非遗项目挖掘、整理、研究和外宣等提供技术和人力支持，也为学生提供创新创业平台。