为营造良好的学风，提升英语专业办学水平，同时选拨与培训优秀翻译苗子，彰显专业办学特色，为教育部普通高等学校英语专业评估打下扎实基础，学校决定组织开展第二届英语翻译竞赛活动，现将有关事项通知如下：

一、竞赛组织

本次翻译竞赛活动由高等教育评估与研究中心、教务处、学生工作部主办，外国语学院承办。

二、参赛对象

外国语学院2008级英语专业、2009级英语及商务英语专业学生。

三、竞赛方式

竞赛分笔译和口译。笔译竞赛不设初赛，由评委评阅参赛选手试卷确定名次；口译竞赛分初赛与决赛两个阶段进行。

四、笔译竞赛安排

1．竞赛内容

英译汉和汉译英二部分（开卷，可自带字典词典）。

2．竞赛时间

6月9日14:00—17:00。

3．竞赛地点

2008级英语各班：外语楼310、311、314、315。

2009级英语各班：外语楼220、221、216、217。

2009商务英语班：外语楼302、102B。

五、口译竞赛安排

（一）初赛

1．初赛内容

英汉交替传译、汉英交替传译或联络陪同口译，任选其一。

2．初赛时间

6月12日前举行完毕。

3．初赛方式

2008级英语专业、2009级英语及商务英语专业各班级自行举行。

4．初赛选拔

根据初赛结果，每班前三名选手参加学校决赛；选手名单以及相关信息于6月14日下午17：00前交外国语学院英语专业教研室皮爱红老师。

（二）决赛

1．决赛内容

英汉交替传译、汉英交替传译和联络陪同口译共三个环节，题材不限。

2．决赛时间

6月18日。

8:30—12:00：开幕式、第一环节、第二环节；

14:00—17:30：第三环节、颁奖仪式。

3．决赛地点

图书馆报告厅。

4．决赛顺序

各参赛代表于6月15日13:00外语楼二楼会议室抽取参赛顺序。

5．决赛观摩学习对象

2008、2009和2010级英语专业全体同学须全程观摩学习，特殊情况需请假的同学需提前办理书面请假手续，出勤情况将与专业实习考核紧密挂钩。

六、奖励办法

本次竞赛根据参赛的不同年级按总得分分设班级团体奖和个人奖，每个年级设团体一、二等奖各1项，口译个人一等奖各1名、二等奖各2名、三等奖各3名，笔译个人一等奖各1名、二等奖各2名、三等奖各3名。获奖团体和个人由学校颁发荣誉证书及奖金。

                                          中南林业科技大学

                                                                  二○一一年五月二十七日