研究领域或方向  

　　俄罗斯社会与文化、翻译 

工作简历  

　　王润华，博士，教授，曾就读于北京大学、北京外国语大学，俄罗斯莫斯科大学、喀山联邦大学访问学者。曾任中南林业科技大学外国语学院俄语系主任，现为外国语学院教学副院长。被评为“民建湖南省直优秀会员”，荣获“湖南林业师德模范”，校“优秀教育工作者”“优秀教师”“十佳班主任”称号。担任湖南省俄罗斯文化研究中心研究员，湖南省比较文学学会理事。  

教学及科研成果  

　　1、主持省部级课题5项；  

　　2、出版图书2部(《俄语基础语法与练习》，北京大学出版社；《康•爱•齐奥尔科夫斯基宇宙主义思想研究》，湖南人民出版社)；  

　　3、在国内外期刊上发表论文30余篇；  

　　4、在外研社杯全国高校俄语专业课程思政教学设计大赛中荣获三等奖；  

　　5、指导学生在韩素音国际翻译大赛中荣获二等奖1项、优秀奖2项；  

　　6、指导国家级、省级大学生创业训练项目各1项。  

翻译实践经历  

　　1、多次担任大型会议、国际学术研讨会、国际展览翻译；  

　　2、担任两届湖南省国际旅游节翻译；  

　　3、翻译出版《钢铁是怎样炼成的》；  

　　4、审校《汉俄翻译新理念实用手册》，山西人民出版社，3500千字；  

　　5、为深圳华为公司翻译技术资料12万字。  

联系方式    

　　E-mail: 1005259605@qq.com