“红楼论坛·专业 ”2016年第12讲
发布时间:2016-09-18 作者: 访问次数:
题目:从研究的问题意识到热门复译事件的语境阐释
主讲人:彭利元 教授
主持人:邓联健 教授
时间:2016年9月22日15:50 (星期四)
地点:“红楼5语”咖啡吧
主讲人简介: 彭利元,湖南师范大学博士,南开大学博士后,香港浸会大学“客座研究学者”,英国曼彻斯特大学访问学者。现任湖南工业大学外国语言文学学科带头人,湖南省普通高校学科带头人,湖南省121人才工程第二层次人才,中国翻译协会理事,湖南省翻译协会副会长,全国法律英语教学与测试研究会副会长。主要研究方向为:翻译学、语境研究、语言哲学、外语教学改革。先后在《外语教学与研究》、《中国翻译》等外语类核心期刊上发表语境与翻译研究系列论文多篇,在翻译语境研究方面形成了明显特色。出版专著、译著多部;主持各级科研课题10多项,其中国家社科基金1项。专著《翻译语境化论稿》获第六届湖南省语言与翻译优秀成果一等奖。